diff --git a/syntax.md b/syntax.md
index ad8f589..a4ca5c1 100644
--- a/syntax.md
+++ b/syntax.md
@@ -674,13 +674,13 @@ Markdown 會轉成:
m">address@exa
mple.com
-在瀏覽器裡面,這段字串會變成一個可以點擊的 "address@example.com" 連結。
+在瀏覽器裡面,這段字串會變成一個可以點擊的「address@example.com」連結。
(這種作法雖然可以混淆不少的機器人,但並無法全部擋下來,不過這樣也比什麼都不做好些。無論如何,公開你的信箱終究會引來廣告信件的。)
跳脫字元
-Markdown 可以利用反斜線來插入一些在語法中有其他意義的符號,例如:如果你想要用星號加在文字旁邊的方式來做出強調效果(但是不是用 `` 標籤),你可以在星號的前面加上反斜線:
+Markdown 可以利用反斜線來插入一些在語法中有其它意義的符號,例如:如果你想要用星號加在文字旁邊的方式來做出強調效果(但不用 `` 標籤),你可以在星號的前面加上反斜線:
\*literal asterisks\*
@@ -701,7 +701,7 @@ Markdown 支援在下面這些符號前面加上反斜線來幫助插入普通
感謝
-感謝 [leafy7382][] 協助翻譯, [ethantw][] 的 [漢字標準格式・CSS Reset][] 。
+感謝 [leafy7382][] 協助翻譯,[ethantw][] 的 [漢字標準格式・CSS Reset][]。
[leafy7382]:https://twitter.com/#!/leafy7382
[ethantw]:https://twitter.com/#!/ethantw