header

syntax.md

@@ -298,9 +298,14 @@ work best -- and look better -- when you format them with hard breaks.
 
 Markdown supports two styles of headers, [Setext] [1] and [atx] [2].
 
+Markdown 支援兩種標題的語法，[Setext] [1] 和 [atx] [2] 形式。
+
 Setext-style headers are "underlined" using equal signs (for first-level
 headers) and dashes (for second-level headers). For example:
 
+Setext 形式是用底線的形式，利用 `=` （最高階標題）和 `-` （第二階標題），
+例如：
+
     This is an H1
     =============
 
@@ -309,9 +314,13 @@ headers) and dashes (for second-level headers). For example:
 
 Any number of underlining `=`'s or `-`'s will work.
 
+任何數量的 `=` 和 `-` 都可以有效果。
+
 Atx-style headers use 1-6 hash characters at the start of the line,
 corresponding to header levels 1-6. For example:
 
+Atx 形式在行首插入 1 到 6 個 `#` ，對應到標題 1 到 6 階，例如：
+
     # This is an H1
 
     ## This is an H2
@@ -324,6 +333,10 @@ closing hashes don't even need to match the number of hashes
 used to open the header. (The number of opening hashes
 determines the header level.) :
 
+你可以選擇性的 "關閉" atx 樣式的標題，這純粹只是美觀用的，你如果覺得這樣
+看起來比較好，就可以加上 `#` 在行尾，而行尾的 `#` 數量也不用和開頭一樣
+（行首的數量決定標題的階數）：
+
     # This is an H1 #
 
     ## This is an H2 ##