Update l10n files

l10n/el/viewer.properties

@@ -100,9 +100,9 @@ print_progress_close=Άκυρο
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
-toggle_sidebar.title=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης
+toggle_sidebar.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
-toggle_sidebar_notification.title=Εναλλαγή πλευρικής στήλης (το έγγραφο περιέχει περίγραμμα/συνημμένα)
+toggle_sidebar_notification.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης (το έγγραφο περιέχει περίγραμμα/συνημμένα)
-toggle_sidebar_label=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης
+toggle_sidebar_label=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
 document_outline.title=Εμφάνιση διάρθρωσης εγγράφου (διπλό κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη όλων των στοιχείων)
 document_outline_label=Διάρθρωση εγγράφου
 attachments.title=Προβολή συνημμένων

l10n/en-GB/viewer.properties

@@ -60,6 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
 page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
 page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
 
+cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
+cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
+cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
+cursor_hand_tool_label=Hand Tool
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Document Properties…
@@ -97,6 +101,7 @@ print_progress_close=Cancel
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
+toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
 toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
 document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
 document_outline_label=Document Outline
@@ -116,6 +121,8 @@ thumb_page_title=Page {{page}}
 thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
+find_input.title=Find
+find_input.placeholder=Find in document…
 find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
 find_previous_label=Previous
 find_next.title=Find the next occurrence of the phrase

l10n/eu/viewer.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ of_pages=/ {{pagesCount}}
 # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
 # will be replaced by a number representing the currently visible page,
 # respectively a number representing the total number of pages in the document.
-page_of_pages={{pagesCount}})/({{pageNumber}}
+page_of_pages={{pagesCount}}/{{pageNumber}}
 
 zoom_out.title=Urrundu zooma
 zoom_out_label=Urrundu zooma

l10n/gd/viewer.properties

@@ -60,6 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Cuairtich gu tuathail
 page_rotate_ccw.label=Cuairtich gu tuathail
 page_rotate_ccw_label=Cuairtich gu tuathail
 
+cursor_text_select_tool.title=Cuir an comas inneal taghadh an teacsa
+cursor_text_select_tool_label=Inneal taghadh an teacsa
+cursor_hand_tool.title=Cuir inneal na làimhe an comas
+cursor_hand_tool_label=Inneal na làimhe
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Roghainnean na sgrìobhainne…
@@ -106,6 +110,7 @@ attachments_label=Ceanglachain
 thumbs.title=Seall na dealbhagan
 thumbs_label=Dealbhagan
 findbar.title=Lorg san sgrìobhainn
+findbar_label=Lorg
 
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@@ -116,6 +121,8 @@ thumb_page_title=Duilleag a {{page}}
 thumb_page_canvas=Dealbhag duilleag a {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
+find_input.title=Lorg
+find_input.placeholder=Lorg san sgrìobhainn...
 find_previous.title=Lorg làthair roimhe na h-abairt seo
 find_previous_label=Air ais
 find_next.title=Lorg ath-làthair na h-abairt seo

l10n/ja/viewer.properties

@@ -60,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=ページを左へ回転します
 page_rotate_ccw.label=左回転
 page_rotate_ccw_label=左回転
 
-hand_tool_enable.title=手のひらツールを有効にします
+cursor_text_select_tool.title=テキスト選択ツールを有効にする
-hand_tool_enable_label=手のひらツールを有効化
+cursor_text_select_tool_label=テキスト選択ツール
-hand_tool_disable.title=手のひらツールを無効にします
+cursor_hand_tool.title=手のひらツールを有効にする
-hand_tool_disable_label=手のひらツールを無効化
+cursor_hand_tool_label=手のひらツール
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=文書のプロパティ...
@@ -121,7 +121,8 @@ thumb_page_title={{page}} ページ
 thumb_page_canvas=ページの縮小版 {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=検索:
+find_input.title=検索
+find_input.placeholder=文書内を検索...
 find_previous.title=現在より前の位置で指定文字列が現れる部分を検索します
 find_previous_label=前へ
 find_next.title=現在より後の位置で指定文字列が現れる部分を検索します

l10n/ro/viewer.properties

@@ -48,7 +48,7 @@ bookmark_label=Vizualizare actuală
 tools.title=Unelte
 tools_label=Unelte
 first_page.title=Mergi la prima pagină
-first_page.label=Mergeți la prima pagină
+first_page.label=Mergi la prima pagină
 first_page_label=Mergi la prima pagină
 last_page.title=Mergi la ultima pagină
 last_page.label=Mergi la ultima pagină
@@ -57,15 +57,15 @@ page_rotate_cw.title=Rotește în sensul acelor de ceasornic
 page_rotate_cw.label=Rotește în sensul acelor de ceasornic
 page_rotate_cw_label=Rotește în sensul acelor de ceasornic
 page_rotate_ccw.title=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
-page_rotate_ccw.label=Rotate Counter-Clockwise
+page_rotate_ccw.label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
-page_rotate_ccw_label=Rotește în sens invers acelor de ceasornic
+page_rotate_ccw_label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
 
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Proprietățile documentului…
 document_properties_label=Proprietățile documentului…
-document_properties_file_name=Nume fișier:
+document_properties_file_name=Numele fișierului:
-document_properties_file_size=Dimensiune fișier:
+document_properties_file_size=Dimensiunea fișierului:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
 # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
 document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} byți)

l10n/xh/viewer.properties

@@ -60,6 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Jikelisa ngasekhohlo
 page_rotate_ccw.label=Jikelisa ngasekhohlo
 page_rotate_ccw_label=Jikelisa ngasekhohlo
 
+cursor_text_select_tool.title=Vumela iSixhobo sokuKhetha iTeksti
+cursor_text_select_tool_label=ISixhobo sokuKhetha iTeksti
+cursor_hand_tool.title=Yenza iSixhobo seSandla siSebenze
+cursor_hand_tool_label=ISixhobo seSandla
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Iipropati zoxwebhu…
@@ -106,6 +110,7 @@ attachments_label=Iziqhoboshelo
 thumbs.title=Bonisa ukrobiso kumfanekiso
 thumbs_label=Ukrobiso kumfanekiso
 findbar.title=Fumana kuXwebhu
+findbar_label=Fumana
 
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@@ -116,6 +121,8 @@ thumb_page_title=Iphepha {{page}}
 thumb_page_canvas=Ukrobiso kumfanekiso wephepha {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
+find_input.title=Fumana
+find_input.placeholder=Fumana kuXwebhu…
 find_previous.title=Fumanisa isenzeko sangaphambili sebinzana lamagama
 find_previous_label=Okwangaphambili
 find_next.title=Fumanisa isenzeko esilandelayo sebinzana lamagama