French locale

l10n/fr/metadata.inc

@@ -0,0 +1,7 @@
+    <em:localized>
+      <Description>
+        <em:locale>fr</em:locale>
+        <em:name>PDF Viewer</em:name>
+        <em:description>Utilise HTML5 pour afficher les documents PDF directement dans Firefox.</em:description>
+      </Description>
+    </em:localized>

l10n/fr/viewer.properties

@@ -0,0 +1,45 @@
+bookmark.title=Vue courante (copier ou ouvrir dans une nouvelle fenêtre)
+previous.title=Précédente
+next.title=Suivante
+print.title=Imprimer
+download.title=Télécharger
+zoom_out.title=Zoom arrière
+zoom_in.title=Zoom avant
+error_more_info=Plus d'informations
+error_less_info=Moins d'informations
+error_close=Fermer
+error_build=Version de PDF.JS : {{build}}
+error_message=Message : {{message}}
+error_stack=Pile : {{stack}}
+error_file=Fichier : {{file}}
+error_line=Ligne : {{line}}
+page_scale_width=Largeur de la page
+page_scale_fit=Ajuster à la page
+page_scale_auto=Zoom automatique
+page_scale_actual=Taille réelle
+toggle_slider.title=Afficher/Masquer la barre latérale
+thumbs.title=Afficher les vignettes
+outline.title=Afficher le contenu
+loading=Chargement… {{percent}}%
+loading_error_indicator=Erreur
+loading_error=Une erreur est survenue lors du chargement du PDF.
+rendering_error=Une erreur est survenue lors de l'affichage de la page.
+page_label=Page :
+page_of=sur {{pageCount}}
+no_outline=Pas de contenu disponible
+open_file.title=Ouvrir un fichier
+text_annotation_type=[Annotation {{type}}]
+toggle_slider_label=Afficher/Masquer la barre latérale
+thumbs_label=Vignettes
+outline_label=Structure du document
+bookmark_label=Vue courante
+previous_label=Précédente
+next_label=Suivante
+print_label=Imprimer
+download_label=Télécharger
+zoom_out_label=Zoom arrière
+zoom_in_label=Zoom avant
+zoom.title=Zoom
+thumb_page_title=Page {{page}}
+thumb_page_canvas=Aperçu de la page {{page}}
+request_password=Ce PDF est protégé par un mot de passe :