Fixes https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1170063.
The bug only mentions the <kbd>Meta</kbd> key, but given that a similar situation can occur for <kbd>Ctrl</kbd>, it seemed reasonable to also handle that case in the same patch.
The only possible caveat with the patch is that because of the use of `shadow`, things won't work perfectly if either of the prefs are changed *while* the viewer is active. In this case a reload is required in order for it to work correctly, but given that the issue this patch fixes should be quite rare anyway, that seems OK.
Jonas Jenwald
633d51fc22