diff --git a/README.md b/README.md
index c78a917..e3b8804 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -30,6 +30,7 @@ $ grep -nri css docs | cat --number
**九月**
+- 第 177 期：[iPad 的真正用途](docs/issue-177.md)
- 第 176 期：[中国法院承认 GPL 吗？](docs/issue-176.md)
- 第 175 期：[知识广度 vs 知识深度](docs/issue-175.md)
- 第 174 期：[全能程序员 vs 特长程序员](docs/issue-174.md)
@@ -335,4 +336,3 @@ $ grep -nri css docs | cat --number
- 第 2 期：[为什么写周刊？](docs/issue-2.md)
- 第 1 期：[创刊号](docs/issue-1.md)
-
diff --git a/docs/issue-177.md b/docs/issue-177.md
new file mode 100644
index 0000000..fd334c6
--- /dev/null
+++ b/docs/issue-177.md
@@ -0,0 +1,425 @@
+# 科技爱好者周刊（第 177 期）：iPad 的真正用途
+
+这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。（**[通知] 下周五是十一假期，周刊会提前一天，9月30日周四发布。**）
+
+本杂志开源（GitHub: [ruanyf/weekly](https://github.com/ruanyf/weekly)），欢迎提交 issue，投稿或推荐科技内容。
+
+周刊讨论区的帖子[《谁在招人？》](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/1913)，提供大量程序员就业信息，欢迎访问或发布工作/实习岗位。
+
+## 封面图
+
+
+
+23岁的宁夏青年董书畅，今年6月份在西藏阿里地区，拍到了一张完美的日环食照片。最近获得了英国格林威治天文台评选的2021年天文摄影冠军照片。（[via](https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_14545006)）
+
+## 本周话题：iPad 的真正用途
+
+大家的平板电脑，都用来干嘛？
+
+根据我的观察，第一位的用途都是看视频，其次是玩游戏。
+
+
+
+如果有人说，平板电脑是生产力工具，那属于胡说。无论是学习和工作，它远远不如笔记本电脑好用和强大。
+
+我曾经幻想，外出时使用平板电脑开发。结果发现根本不可行，要什么缺什么，开发体验极差，最多只能紧急时登录服务器，或者偶尔改一下仓库代码。
+
+但是，我最近发现有一个用途，平板电脑大大强于笔记本，几乎可以说，是为这种用途量身定制的工具。
+
+那就是普通人的视频处理。
+
+
+
+专业级别的视频处理，平板电脑肯定是不行的。但是，普通人偶尔剪剪视频，它真的是利器，尤其是 iPad pro。
+
+我使用 GoPro 拍摄旅游视频，每次要导入桌面设备处理，非常麻烦。要是身边没有笔记本电脑，就只能等到旅行结束再说。手机倒是可以剪视频，但是对于 2K 或 4K 分辨率，处理起来很慢。
+
+
+
+今年上半年，苹果公司发布了新的 M1 架构的 iPad Pro。我眼前一亮，这个硬件配置跟 Mac mini 是一样的，而我们已经知道，后者的视频处理能力很强。
+
+而且，iPad Pro 采用 Type-C 接口，可以直接连移动硬盘，导出文件。它的大屏也适合视频预览。总之，种种特点都表明这个设备特别适合视频处理。
+
+
+
+入手以后，经过几个月的试用，它的表现跟我预想的基本一样，现场拍完就能剪，立刻就能分享给亲友，或者发上网。如果你也需要旅途处理视频，我推荐这个方案。
+
+平板电脑诞生已经超过10年了，至今没有清晰的产品定位，不能不说是一件尴尬的事。我建议，厂商们可以把它的主要用途，定位在视频处理工具，真的很合适，没准能敲开更大的市场。
+
+顺便提一下，iPad Pro 有一个地方，让我觉得很遗憾。虽然它跟 MacBook 笔记本是一样的硬件，但是无法安装 MacOS 应用，只能安装 iOS 应用。如果苹果公司愿意升级操作系统，它就是货真价实的笔记本平板了，百分之百的生产力设备。
+
+## 前端工程化实战
+
+正在学习前端的同学，有没有听说过 **“前端工程化”** 这个词？
+
+它是这几年的热门领域，大厂招聘往往都有这方面的要求。
+
+
+
+那么，“前端工程化”到底是什么呢？
+
+我们知道，大学里面有《软件工程》这门课，**如果把“软件工程”的做法用于前端项目，就是前端工程化。** 比如，优化开发流程、提高项目可维护性、自动化测试、自动化构建、项目发布管理等等。
+
+前端工程化可以大大提升项目的可维护性，降低维护成本，提供协作便利。这对于大型项目尤其重要，所以大厂才会如此看重前端工程化。
+
+大部分的新人程序员，由于没有参与过大型项目，对于前端工程化的概念和实践都非常陌生。这对于正规化开发和应聘大厂，很不利。如果懂一点前端工程，面试可以加分不少，起薪也会比单纯的开发岗位更高一些。
+
+
+
+本周的课程资料就是一个 **《前端工程化实战》资料包**，适合那些学会 React 或 Vue 框架后想更进一步提升的同学。
+
+讲课老师通过视频，带大家动手构建一个前端组件库。以这个项目作为例子，重点讲解前端工程化的四个主要方面：测试、静态检查、代码打包发布、工作流程自动化。
+
+同时，还会介绍目前最受关注的工程工具（Docker、GitHub Actions 和 Vite）。
+
+
+
+对上面的内容感兴趣，希望掌握“前端工程化”知识的同学，可以听听看这门课程。
+
+
+
+微信扫描上方二维码，就可以 **0元** 领取这份《前端工程化实战》资料包。
+
+报名后，记得添加助教老师微信领取。数量不多，先到先得。
+
+## 科技动态
+
+1、[电动车的超快充电](https://www.sohu.com/a/480117263_383324)
+
+
+
+广汽的新能源汽车品牌 Aion，最近展示了超快充电技术，充电时间与加油时间差不多。
+
+该公司的 3C 快充可以使车辆在16分钟内从0%充电至80%；另一种 6C 快充的速度更快，从0%充到80%只需要8分钟。
+
+
+
+根据现场演示，它的充电功率达到 481kW，电压为 855.6V，电流为 562.8A。这种功率只要4分钟时间，就能充入35.1度电。但是问题在于，这样大的电压和电流，对于充电站的要求很高，需要专门建设，能否推广还有待观察。如果一个城市只有几个这样的充电站，并没有实际意义。
+
+2、[智能眼镜的隐私问题](https://www.reuters.com/technology/ireland-raises-privacy-question-over-facebook-smart-glasses-2021-09-17/)
+
+
+
+上周，Facebook 与太阳眼镜制造商雷朋合作，推出了一副智能眼镜，允许佩戴者听音乐、接听电话，还可以拍摄照片和短视频。很多人担心这种眼镜可以用于偷拍。
+
+
+
+
+
+爱尔兰的主管部门已经做出决定，如果这种眼镜要在该国出售，摄像头工作时，LED 指示灯必须常亮，让周围的人知道他们正在被拍摄或拍照。这可以防止偷拍，很多西方国家都有规定，任何有摄像头的公共场合，都应该有显目的提示，告知顾客会被录影。
+
+3、[世界最大的海上风力发电机](https://newatlas.com/energy/worlds-biggest-wind-turbine-mingyang/)
+
+
+
+一家中国公司发布了，世界最大的海上风力发电机。
+
+它的尺寸有点骇人，达到了242米高，配有三个长达118 米的叶片，叶片旋转后的覆盖面积比六个足球场还要大。每小时最多可以发电16000度。
+
+
+
+由于风力发电机的发电效率与叶片尺寸成正比，所以厂家总是尝试制造越来越大的风力发电机，降低每度电的成本。
+
+这种发电机预计2022年建造原型机，2023年试运行，如果一切顺利，2024 年上半年开始商业生产。
+
+4、[三星电视的远程屏蔽](https://news.samsung.com/za/samsung-supports-retailers-affected-by-looting-with-innovative-television-block-function)
+
+
+
+三星公司的一批电视机，最近在南非仓库被窃。但是，这批电视安装了远程封锁功能，开箱后需要连接互联网激活。三星公司在收到激活请求后，根据电视的序号，远程禁用了电视的所有功能。
+
+三星公司表示，该技术已经预装在所有三星电视之中。如果用户的电视被错误封锁，可以与官方联系解除限制。
+
+这里的问题是，如果电视机可以被远程控制，那就可以用来监视用户，用户不会有任何察觉。所以，购买联网才能使用的电视机，是存在风险的。
+
+5、[四足鲸鱼化石](https://www.bbc.com/news/science-environment-47822228)
+
+
+
+秘鲁发现了距今4300万年前的鲸鱼化石，奇特的是这种鲸鱼长有四条腿，还有蹄子和蹼足。
+
+
+
+科学家认为，这证明了，鲸鱼原来在陆上生活，能够同时游泳和行走，后来回到海里，四条腿才逐渐消失。
+
+生命起源于海洋，后来一部分动物从海里上岸，来到陆地生活，但是其中一些动物后来又离开陆地，回到海洋，鲸鱼大概就属于这种情况。
+
+6、[看书缩短刑期](https://prison-off.com/brazil-prisoners-reading-books-to-shorten-their-sentences/?lang=en)
+
+
+
+巴西政府宣布，该国监狱里面的囚犯，每读一本书可以缩短刑期四天。书籍必须是文学、哲学、科学或经典著作，每年最多可减少48天的刑期，即读12本书。
+
+每读完一本书，犯人必须撰写一篇读后感，该文章必须“正确使用语法，没有更正，保持页边距和清晰的笔迹”。监狱委员会根据读后感，来判断是否可以减刑。
+
+巴西的监狱人满为患，相当一部分犯人是文盲。这个计划应该有助于推动犯人的学习和改造。
+
+7、[巴黎“无车日”](https://www.businessinsider.com/pedestrians-take-to-streets-of-paris-for-day-without-cars-2021-9)
+
+
+
+上个星期天（9月19日）是巴黎的“无车日”。自从2015年，该市规定每年这一天从上午11点到下午6点，城区全境禁止机动车，只保留公共汽车和紧急目的用车，违者将罚款135欧元（约1000元人民币）。
+
+
+
+当天，香榭丽舍大街挤满了行人，平时那里都是挤满了车。人们发现城市变得安静，交通堵塞消失了，空气也干净了。
+
+
+
+欧洲城市的中心城区，由于沿袭了历史上的布局，通常都非常狭小，不适合大量汽车通行，一直有禁止机动车的呼声。加上近年来防止气候变暖的考虑，“无车日”在欧洲城市变得越来越流行。
+
+## 文章
+
+1、[杨振宁百岁生日讲话](https://china.huanqiu.com/article/44socFzJIS8)（中文）
+
+
+
+9月22日，清华大学为杨振宁先生百岁诞辰举办座谈会。会上，杨先生发表了一个讲话。百岁老人回顾人生，思路依然如此清晰。
+
+2、[前端资源的完整性校验](https://github.com/dreamapplehappy/blog/tree/master/2021/09/20)（中文）
+
+
+
+网页的``和`